Identifiez-vous Créez un compte
Outils

planification des coûts en chinois

Voix:
Phrase "planification des coûts"
TranductionPortable
  • 成本规划
Phrases
  • Planification des coûts afférents à la construction d ' un nouveau complexe pour la division d ' Arusha
    刑事法庭余留事项国际处理机制阿鲁沙分支机构新设施修建费用计划
  • La planification des coûts par élément s ' appuie sur le découpage du projet en une série d ' éléments de construction analysés séparément.
    构成项成本规划方法依据的是将项目分解为一系列建筑构成项，单独加以研究。
  • La méthode d ' estimation utilisée repose à la fois sur le calcul des coûts du programme en fonction des surfaces concernées et sur la planification des coûts par élément.
    估算方法结合了根据表面面积计算方案费用的办法和构成项成本规划办法。
  • Cette équipe se composerait de fonctionnaires hautement qualifiés ayant des compétences de gestion de projets d ' équipement, notamment des architectes, des ingénieurs, des spécialistes de la planification des coûts et du personnel administratif.
    这一小组将由具备管理基本建设项目专门知识的高素质工作人员组成，包括建筑师、工程师、费用规划师和行政工作人员。
  • Cette équipe serait composée de fonctionnaires hautement qualifiés ayant des compétences en matière de gestion de projets d ' équipement, notamment des architectes, des ingénieurs, des spécialistes de la planification des coûts et du personnel administratif.
    这一小组将由具备管理基本建设项目专门知识的高素质工作人员组成，包括建筑师、工程师、费用规划师和行政工作人员。
  • L ' objectif visé est de mesurer et d ' évaluer les résultats du système sanitaire en ce qui concerne le traitement des cancers, d ' améliorer la planification des coûts et de surveiller l ' évolution de la maladie, la mortalité et l ' état des patients atteints du cancer.
    目标是衡量和评估从事治疗癌症患者的医疗系统的结果，以改善关于成本的计划和对身患癌症的病人的治疗、死亡率和状况进行监测。
  • Vu le calendrier, il est prévu que d ' ici à la fin de 2013, 362 020 dollars auront été dépensés. Ainsi resteront 2 637 980 dollars, qui devront être utilisés en 2014 et 2015 (voir la planification des coûts à l ' annexe II).
    按照时间表，截至2013年年底，已支出费用预计将达362 020美元，所剩余额为2 637 980美元，需要在2014和2015年使用 (详细费用计划见附件二)。